《1984》真理部的原型,是BBC總部,奧威爾在那裡「浪費了兩年」,他負責為東南亞的英語聽眾撰寫每周新聞廣播劇,交代戰爭的進展。他清楚自己正在擔任政府的文宣工具,覺得這種工作很噁心,因為他正在參與一場跨陣營的戰爭暴行。
「信甚麼不信甚麼全都按照政治偏好,對事實毫不在意,並隨着政治局勢轉變把人們原先所信的全盤更改。」
故此,BBC不太滿意奧威爾的出品,因為他並不願意服務「BB」的政治偏好。
奧威爾在日記寫下在真理部的軼事,其中一段令我對覺得那個時代匪夷所思:
「在朝早6點到8點之間,是唯一在BBC聽到有人唱歌的時間,那是女清潔員的工作時段。一支龐大的軍隊在同一時間抵達,她們坐在接待處大廳等候領取掃把,並製造跟鸚鵡園一樣多的噪音。然後,她們會有精彩的大合唱,一邊各自掃一邊一齊唱。與整天的後段時間相比,此時此地有着頗為不同的氣氛。」
我一直以為「歌舞片」只屬一種藝術的表達手法,但沒想到真有一個年代的人歌舞片式地活着。或許你我都試過在辦公時候唱歌,但每天同一時段都來一次合唱,好像有一點恐怖。
真理部的音樂時間,彷彿清潔時段的歌聲是組織文宣的一部分。
作者